Direkt zu:
Zum Aktivieren des Google-Übersetzers bitte klicken. Wir möchten darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an Google übermittelt werden.
Mehr Informationen zum Datenschutz
Rathaus
30.10.2024

Wasserablesekarten in Borgentreich

Die Stadtwerke Borgentreich informieren darüber, dass es bei der Jahresablesung der Wasserzähler eine Änderung gibt.

Die Zählerkarten sind zukünftig ausgeschnitten und portofrei ausschließlich an das „Kommunales Rechenzentrum OWL-IT in Lemgo“ zu versenden.

Dort werden die Zählerkarten gescannt und die Daten werden direkt dem Abrechnungssystem der Stadtwerke Borgentreich zur Verfügung gestellt.

Die Stadtwerke Borgentreich bitten darum, keine Korrekturen oder Streichungen auf der Karte vorzunehmen, sondern Änderungen bei den Eigentumsverhältnissen, der Anschrift, oder den Wohnverhältnissen direkt an die Stadtwerke Borgentreich unter c.matthias@borgentreich.de oder 0 56 43 / 809-108 (Frau Matthias) oder 0 56 43 / 809-302 (Herr Grone) zu melden.

Weiterhin ist es natürlich möglich, die Zählerstände bequem von zu Hause aus direkt über https://zaehlerstaende.krz.de/zston/login?mid=6172  zu melden.